Borkyně

ČT 1
-
Nora FRIDRICHOVÁ, moderátorka:
Češka Tereza Kmochová je mezi neslyšícími sportovci ve světě pojem. Jenže Tereza si troufla jít ještě dál a soupeří s těmi nejlepšími lyžaři bez handicapu. Podařilo se jí dokonce se kvalifikovat i do čtvrtečního obřího slalomu na Mistrovství světa. Skončila 43. A co říká? Dokážete, cokoliv chcete. Natáčeli Martin Mikule a Žaneta Peřinová.

redaktor:
A na závěr zpátky do Svatého Mořice. Ve čtvrtek se na Mistrovství světa pojede obří slalom žen. A na startu se objeví také česká reprezentantka Tereza Kmochová.

redaktor:
Tady je Tereza Kmochová, reprezentantka České republiky. Neslyšící sportovkyně, která se probojovala kvalifikaci mezi špičkové kolegyně ze světového poháru.

Tereza KMOCHOVÁ, reprezentantka ČR v alpském lyžování:
Pro mě je to splněný sen, protože jsem ani nedoufala, že se dostanu na takovou akci, protože ta konkurence v Čechách je docela velká. A pro mě je vítězství už jen to, že tady mohu být a reprezentovat Českou republiku.

Martin MIKULE, redaktor:
I třiačtyřicáté místo může být splněný sen v soutěži s těmi nejlepšími. Tereza Kmochová se prý na lyže postavila poprvé už ve dvou letech. Od malička poráží na sjezdovkách vrstevníky a hlavně vlastní handicap. Rodiče sledovali její první obloučky v Krkonoších. Dnes s ní jezdí jako trenéři na světové soutěže.

Stanislav KMOCH, otec, trenér:
My pořád jako s úžasem sledujeme, kam až se ta Tereza dostala a snažíme se jí vlastně tu cestu otevírat. A nejenom my, i celá řada vlastně lidí.

Martin MIKULE, redaktor:
Po světě sbírá mezi neslyšícími sportovci jedno ocenění za druhým. V roce 2007, bylo jí 16, vyhrála na deaflympiádě v Salt Lake City medaile hned v pěti lyžařských disciplínách, z toho dvě zlaté. Na deaflympiádě v Rusku před dvěma lety úspěch zopakovala. S jedním rozdílem, tentokrát bylo všech pět medailí zlatých.

Tereza KMOCHOVÁ, reprezentantka ČR v alpském lyžování:
Pět zlatých medailí. O tom se mi ani nesnilo. Já jsem jenom chtěla obhájit těch pět madailí, co mám z Ameriky. Ale že všechny budou zlatý? Hm, to je docela dobrý.

Martin MIKULE, redaktor:
V roce 2015 získala titul nejlepší handicapovaný sportovec v České republice a dokonce i ocenění Nejlepší neslyšící sportovkyně světa.
Jenže Tereza touží uspět i mezi sportovci bez handicapu. A daří se jí to.
Před deseti dny si z univerziády v Kazachstánu přivezla s kolegy zlato ze soutěže družstev.

Ondřej BANK, bývalý reprezentant ČR v alpském lyžování:
Obecně, tak, jak, tak, jak lyžuje, je jako velmi kvalitní a, a celej ten její projev na lyžích je prostě na vysoké, na hodně vysoké úrovni. A tam, tam už jsou jenom drobnosti na to, aby se člov..., jako lyžařka, jako ona, dostala třeba ještě trochu vejš.

Martin MIKULE, redaktor:
Trpí stoprocentní ztrátou sluchu a neslyší, ani co sama říká. Přesto dobře odezírá i mluví, od malička se tak soustředila na to, se to naučit, že znakovou řeč pro neslyšící ani neumí, umí ale mluvit a odezírat dokonce i ve francouzštině a angličtině.

Tereza KMOCHOVÁ, reprezentantka ČR v alpském lyžování:
Narodila jsem se nesylšící. Trvalo ale rok, než to zjistili. Moji rodiče mě chtěli naučit mluvit, abych mohla být samostatná. Ale vyžádalo si to hodně času a pomoc spousty lidí.

Martin MIKULE, redaktor:
I bez sluchu se dá lyžovat. Na vrcholové úrovni je ale handicap neslyšících lyžařů evidentní. Náročnější je trénink, při kterém se trenéři se sportovci dorozumívají vysílačkami. S problémy se neslyšící můžou potýkat i při závodě.

Ivan JEDLIČKA, lékař, foniatr:
Když jedete, tak nekoukáte na lyže, lyže prostě nesledujete očima, díváte se před sebe, a vlastně kontrola těch lyží jde přes ty uši. Vy slyšíte, jak ty lyže kloužou po sněhu, co dělaj v oblouku, kdy třeba trošku přeskakujou sníh. Všecky tyhlencty informace, aniž si to moc uvědomujete, tak ten lyžař vlastně má. A Tereza je nemá.

Stanislav KMOCH, otec, trenér:
Hlavní problém je v tom, že když se něco děje někde na tom svahu, ten závodník někde zůstane stát a je potřeba mu dát nějakej pokyn. Tak to vlastně, vlastně nejde. Pochopitelně musíme mít na všechny ty závody o jednoho člověka, o jednoho člověka navíc, kterej s tou Terezou je třeba nahoře na startu, nebo aby byl u ní, když se něco děje.

Martin MIKULE, redaktor:
Lyžování Tereza dokázala skloubit s náročným studiem imunologie na přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy. V létě víc studuje, v zimě víc trénuje a závodí. Cíl má jasný.

Tereza KMOCHOVÁ, reprezentantka ČR v alpském lyžování:
Mám toho víc. Máme ještě Mistrovství světa neslyšících a tam budu obhajovat pět zlatých medailí, tak to je taková motivace. Ještě bych hrozně ráda zažila olympiádu v Koreji. Ale vím, že to bude pěkně těžký. Udělám pro to všechny, co budu moct.

Stanislav KMOCH, otec, trenér:
Takže asi ta zimní olympiáda je vlastně jediná soutěž lyžařská, na které Tereza nebyla. Uniklo jí to ve Vancouveru těsně před asi 10 lety, že jo. A, takže, pří..., kdyby se jí to příští rok povedlo, tak to by byl asi pro ní vrchol.

Martin MIKULE, redaktor:
Má obdivuhodný talent. Je na sebe tvrdá v tréninku. To, že by měla znevýhodnění ve srovnání se zdravými sportovci, si nepřipouští. Možná i díky tomu tak často vítězí, a inspiruje ostatní.

Tereza KMOCHOVÁ, reprezentantka ČR v alpském lyžování:
Není to pro mě zase takový problém. Hodně jsem se učila od ostatních a všechno šlo hladce, protože jsem se velmi snažila. Každý problém má řešení. Ale je důležité, aby vám pomohli ostatní. Není to vždycky snadné, ale cokoli chcete dokázat, můžete dokázat.