Jak na titulky u zahraničních filmů, když nevidíte?
Zahraniční filmy pro mě byly před několika lety noční můrou. Neuměl jsem dostatečně dobře anglicky, abych dialogům herců rozuměl, české titulky jsem nedokázal číst. Jediná možnost byla spoléhat se na vidící asistenci, která mi titulky zahraničních filmů předčítala. Doba pokročila a nyní zvládá titulky u videí a filmů na streamovacích platformách číst hlasovým výstupem sám iPhone. A to srozumitelně, dostatečně rychle a v reálném čase.
Jak tuto vychytávku nastavit?
První krok
Zavítejte do nastavení iPhone nebo iPadu. Konkrétně do sekce Zpřístupnění. Zde zvolte pod nadpisem Zrak funkci VoiceOver. Vstupte do sekce Podrobnosti, následně otevřete Popisy médií. V Podrobnosti jde o poslední položku. Popisy médií budou primárně vypnuté. Nastavte si způsob, který vám bude nejlépe vyhovovat. Na výběr máte z těchto možností:
Čtení – Titulky budou předčítány odečítačem VoiceOver
Braillovo písmo – Titulky se budou zobrazovat na braillském řádku, VoiceOver je hlasovým výstupem číst nebude
Řeč a Braillovo písmo – Titulky bude číst VoiceOver, zároveň se budou zobrazovat na braillském řádku
Opusťte sekci VoiceOver, vraťte se zpět do nastavení Zpřístupnění. Zde pod nadpisem...

