V nouzi si Josef s Květou pomáhají. Bojí se ale zimy

Květa je na něm závislá, protože vlivem oční vady disponuje jen zlomkem zraku. Je odkázaná na Josefovu pomoc, nikoho jiného nemá.
 Ještě než je osud přivedl do lesa v okolí Trmic, žili si spokojeně v chatkách v zahrádkářské kolonii. Pozemky jim ale nepatřily. Stačilo pak už jen málo, aby oba skončili na ulici. "Ono je to složitější.
 Před čtyřmi roky jsem měl konflikt s jedním strážníkem.
 Vyvrcholilo to napadením. Prostě mě praštil tak, že mi způsobil neurologické poškození....