Výuka znakové řeči

ČT 24
-
Veronika KABÁTOVÁ, moderátorka:
Naučit se nový jazyk bývá jedno z častých novoročních předsevzetí. Nemusí jít ale vždy jen o angličtinu, španělštinu nebo třeba němčinu. Otevřené jsou i kurzy znakového jazyka. Pražská nezisková organizace Pevnost pořádá ukázkové hodiny, které netradiční jazykový kurz představují.

Marek ČIHÁK, redaktor:
Zkouškové období, konzultační hodiny a nezbytné papírování. Radka Nováková je uznávanou lingvistkou, která na Karlově univerzitě vyučuje český znakový jazyk. Stejně jako její rodiče je od narození neslyšící.

Radka NOVÁKOVÁ, lektorka /tlumočí Eva Kastnerová/:
Teď jsem viděla ty slyšící děti, jak mezi sebou prostě pohybují tou pusou a snažila jsem je jakoby kopírovat, jakoby ty tvary tý pusy a říkala jsem si to je divný, co to dělají?

Marek ČIHÁK, redaktor:
Radka má mnoho aktivit a jak sama říká, pracuje v prostředí, které je komunikačně bezbariérové, přesto v každodenním životě občas na překážky v dorozumívání narazí.

Radka NOVÁKOVÁ, lektorka /tlumočí Eva Kastnerová/:
Jedete ve vlaku, že jo, cestujete někam a teďkom prostě můžou na nádraží hlásit nějakou změnu, nějakou výluku, zpoždění, cokoliv a vy si prostě koupíte prostě jízdenku a nevíte to.

Marek ČIHÁK, redaktor:
Světy neslyšících a slyšících propojuje Radka nejenom na akademické půdě, ale také v Pevnosti, v organizaci, kterou spoluzakládala, a ve které se zájemci mohou od neslyšících lektorů naučit znakovat.

lektor:
Kočka. Výborně.

Eva KASTNEROVÁ, manažerka kurzů:
Po prvním kurzu, po těch prvních pěti měsících si myslím, že se, když potkáte neslyšícího někde, tak základně domluvíte. Budete mu schopen říct, kolik máte členů rodiny, jakou máte oblíbenou barvu a jakou dopravou jezdíte, co vás baví, jaké koníčky.

Marek ČIHÁK, redaktor:
Ten, kdo by se neobvyklé výuky znakového jazyka obával, může navštívit některou z ukázkových hodin kurzu a během ní se rozhodnout, jestli ve znakování pokračovat, nebo ne.

Aleš BARTOŇ, účastník ukázkové hodiny:
Moje motivace byla to, že pracuju ve firmě, která zaměstnává osoby se zdravotním postižením, mezi nimiž jsou i osoby neslyšící nebo nedoslýchaví.

Marek ČIHÁK, redaktor:
Pomoc tady v Pevnosti nacházejí například i slyšící rodiče neslyšících dětí. Právě tady získávají cenné rady a potřebné informace pro komunikaci se svými potomky. Z Prahy pro Českou televizi Marek Čihák.