Určující údaj je, zda televizní program má, nebo nemá titulky

My, kteří neslyšíme, si nemůžeme vybírat programy podle toho, co by se nám líbilo. Volíme program podle toho, zda má, nebo nemá skryté titulky.

Jedná se o zcela zásadní informaci, která určuje, zda lze program sledovat, či ne. Slyšící si vůbec neuvědomují, jak důležitý údaj pro neslyšící to je. Z tohoto důvodu je pro nás zcela nepoužitelná převážná většina přehledů televizních programů na internetu. Proč? Sdělení o skrytých titulcích nezobrazuje přímo u přehledu pořadů, ale je stavěno na roveň informací, například že je program vysílán v HD rozlišení a zobrazí se až po rozkliknutí pořadu. Nelze rozklikávat 20 pořadů jen proto, aby neslyšící některý z nich mohli sledovat. Po rozkliknutí by se měl zobrazit pouze podrobný popis pořadu. Další informace, jako třeba že je pořad vysílán v HD rozlišení, nebrání slyšícím v jeho sledování. Osoby s postižením sluchu hledají označení: skryté titulky. Ale i vše další, jež se označuje zkratkami či ikonami, by mělo být na hlavní straně přehledu (třeba audiopopis).
Bez rozkliknutí pořadu lze informaci o jeho označení skrytými titulky zobrazit na hlavní straně přehledu třeba na iDnes. Bohužel hodně návštěvníků internetu o této nabídce neví, nebo ani netuší, že takovéto nastavení existuje. Proto program TV na iDnes vůbec nevyužívají.
Vyhledají si jiný web, kde se informace o skrytých titulcích zobrazuje implicitně (jeden z dvaceti programů).
Na mobilních platformách je to ještě horší. Na mobilních zobrazeních webů většinou (ani na iDnes) neexistuje možnost nastavení zobrazování informace o titulkování pořadu. V mobilních aplikacích (vyzkoušel jsem jich asi 5) není tato informace vůbec.
Vědět, co televize zrovna vysílá bez dozvědění se (bez rozklikávání každého pořadu), zda je pořad opatřen skrytými titulky, je osobám s postižením sluchu platné jako hadovi noha.