Dotazník projektu živého titulkování TV pořadů pro diváky ČT s postižením sluchu

Tento dotazník je součástí projektu ELJABR II, který je financován Technologickou agenturou ČR a řešen Západočeskou univerzitou v Plzni a firmou SpeechTech, s.r.o. Cílem projektu je zejména vývoj systému pro titulkování živých televizních pořadů s využitím automatického rozpoznávání řeči.

Protože ale tato technologie dosud není bezchybná, pro dosažení vysoké kvality živých titulků je využíván tzv. stínový řečník, což je člověk, který poslouchá originální promluvy v pořadu a přemlouvá je do počítače, který je převádí do titulků.

Účelem tohoto dotazníku je získat zpětnou vazbu od cílové skupiny diváků, kteří sledují živé titulky připravované společností SpechTech, s.r.o. pro Českou televizi (viz www.zivetitulky.cz). Na základě Vašich odpovědí se budeme snažit systém pro titulkování živých televizních pořadů upravit, aby lépe vyhovoval Vašim potřebám.

Podrobnosti se dozvíte přímo v dotazníku na adrese http://goo.gl/forms/EoR2mlnrg2.