Jak vypadá práce umělecké tlumočnice Amber Galloway Gallego?
Jak přišla Amber Galloway Gallego k uměleckému tlumočení? Komu už interpretovala hudbu a s kým po boku by se chtěla objevit na pódiu?
O Amber Galloway Gallego
Amber je tlumočnice amerického znakového jazyka a také vystupuje po boku umělců a jejich vystoupení překládá do uměleckého znakového jazyka. Amber původně chtěla být fyzioterapeutkou, ale v šestnácti letech po autonehodě potkala v nemocnici neslyšící slečnu. Tento moment byl pro Amber zlomový a od té doby se začala učit znakový jazyk. K uměleckému tlumočení se dostala po vystoupení, kde byla hudba interpretována nudně pomocí znaku "hudba”. Amber si řekla, že je to nedostatečné, je potřeba převést tóny, rytmy, emoce, pocity atd.
Interpretace jakékoli hudby
Každý styl hudby lze interpretovat. Amber říká: " Hlas každého...

